2004年普通高等学校招生全国统一考试
英语（上海卷）
本试卷分为第Ⅰ卷（第1—11页）第Ⅱ卷（第12页）两部分。全卷共12页。满分150分，考试时间120分钟。
第Ⅰ卷（共110分）
I. Listening Comprehension
Part A Short Conversations
Directions: In Part A, you will hear ten short conversations between two speakers. At the end of each conversations, a question will be asked about what said. The conversations and the questions will be spoken only once. After you hear a conversation and the question about is, read the four possible answers on your paper, and decide which one is the best answer to the question you have heard.
1. A. At 1:00 p.m. B. At 1:30 p.m. C. At 2:00p.m. D. At 2:30p.m.
2. A. At a tailor’s B. At a laundry.
C. At a clothing store. D. At a supermarket.
3. A. Customer and cashier. B. Waitress and diner.
C. Secretary and manager D. Husband and wife
4. A. They are in high demand. B. They are inexpensive.
C. They are not available. D. They are awful.
5. A. He did better than expected. B. He failed the maths exam.
C. He used to be a top student D. He answered only 10% of the questions
6. A. Interesting B. Relaxing C. Unfinished D. Disappointing
7. A. He has to wait for someone else B. He has to fix the seat first.
C. There is something wrong with the car D. The woman must fasten the seat belt.
8. A. She won the first prize B. She was glad to hear the news.
C. She did not attend the contest D. She had to help another Mary
9. A. Regret B. Pain C. Surprise D. Gratitude
10. A. A telephone B. An automobile C. A refrigerator D. An elevator
Part B Passages
Directions: In Part B, you will hear two short passages, and you will be asked three questions on each of the passages. The passages will be read twice, but the questions will be spoken only once. When you hear a question, read the four possible answers on your paper and decide which one would be the best answer to the question you have heard.
Question 11 through 13 are based on the following passage.
11. A. Disappointed B. Satisfied C. Angry D. Worried
12. A. He checked out and left the hotel B. All his things were stolen
C. His luggage was removed by mistake D. He was robbed of his suitcase.
13. A. He was asked to leave the hotel B. The receptionist was rude to him
C. All his things were in disorder. D. He was sent to a dirty room
14. A. To inform parents and schools B. To pick out good students
C. To compare teachers D. To expose poor schools.
15. A. They have no trust in doctors B. They cannot afford the medical fee.
C. They fear things like injections D. They doubt the medical treatment
16. A. Teacher’s difficult life. B. Harm of divorce to families.
C. Ways to become loveable kids D. Kid’s attention-seeking behaviour
Part C Longer Conversations
Directions: In Part C, you will hear two longer conversations. The conversations will be read twice. After you hear each conversation, you are required to fill in the numbered blanks with the information you have heard. Write your answers on your answer sheet.
Blanks 17 through 20 are based on the following conversation
Telephone Message
Case reported A ca found
Location of the car Near No.8 17
Car number: BWE 4586
Color of the car 18
Day of finding: 19
Informer’s name and occupation: Henry Roberts 20
Complete the form. Write ONE WORD for each answer.
Blanks 21 through 24 are based on the following conversation.
| What does the man want to rent? | A one-bedroom apartment with a 21 |
| How much does the man intend to pay? | ___ 22 dollars. |
| How can the man go to the university? | By 23 . |
| What two factors may decide the rent? | The 24 . |
Complete the form. Write NO MORE THAN THREE WORDS for each answer.
Ⅱ. Grammar
Directions: Beneath each of the following sentences there are four choices maker A, B, C and D. Choose the one answer that best completes the sentence.
25. The accident is reported to have occurred __________ the first Sunday in February.
A. at B. on C. in D. to
26. I had to buy _________ these books because I didn’t know which one was the best.
A. both B. none C. neither D. all
27. According to a recent U.S. survey, children spent up to 25 hours a week _________ TV.
A. to watch B. to watching C. watching D. watch
28. Children under 12 years of age in that country ________ be under adult supervision when is a public library.
A. must B. may C. can D. need
29. The first use of atomic weapons was in 1945. and their power ______ increased enormously ever since.
A. is B. was C. has been D. had been
30. The number of deaths form heart disease will be reduced greatly it people _______ to eat more fruit and vegetables.
A. persuade B. will persuade C. be persuaded D. are persuaded
31. Bill’s aim is to inform the viewers that cigarette advertising on TV is illegal, _______?
A. isn’t it B. is it C. isn’t be D. is he
32. He speaks English well indeed, but of course not _____ a native speaker.
A. as fluent as B. more fluent than C. so fluently as D. much fluently than
33. The flu is believed _______ by viruses that like to reproduce in the cells inside the human nose and throat.
A. causing B. being caused C. to be caused D. be have caused
34. The flowers ____ sweet in the botanic garden attract the visitors to the beauty of nature.
A. to smell B. smelling C. smelt D. to be smelt
35. The disc, digitally ______ in the studio, sounded fantastic at the party that night.
A. recorded B. recording C. to be recorded D. having recorded
36. American women usually identify their best friend as someone _____ they can talk frequently.
A. who B. as C. about which D. with whom
37. After Yang Li wei succeeded in circling the carth, _______ our astronauts desire to do is walk in space.
A. where B. what C. that D. how
38. Jasmine was holidaying with her family in a wildlife park _____ she was bitten on the leg by al lion.
A. when B. while C. since D. once
39. Parents should take seriously their children’s requests for sunglasses _________ eye protection is necessary in sunny weather.
A. because B. through C. unless D. if
40. A story goes ______ Elizabeth I of England liked nothing more that being surrounded by clever and qualified noblemen at court.
A. when B. where C. what D. that
41. ____ snacks and drinks, but they also brought cards for entertainment when they had a picnic in the forest.
A. Not only they brought B. Not only did they bring
C. Not only brought they D. Not only they did bring
42. Having been attacked by terrorists, ________.
A. doctors cane to their rescue B. the tall building collapsed
C. an emergency measure was taken D. warnings were given to tourists
43. Why! I have nothing to confess. _______ you want me to say?
A. What is it that B. What it is that
C. How is it that D. How it is that
44.——English has large vocabulary, hasn’t it?
—Yes, _________ more words and expressions and you will find it easier to read and communicate.
A. Know B. Knowing C. To know D. Known
Ⅲ. Vocabulary
Directions: Beneath each of the following sentences there and four choices marked A, B, C and D. Choose the one answer that best completes the sentence.
45. The environmentalists and wild goats’ _________ on the vast grasslands was a good indication of the better environment.
A. escape B. absence C. attendance D. appearance
46. Hospital staff burst into cheers after doctors completed a 20-hours operation to have __________ one-year-old twins at the head.
A. isolated B. separated C. divided D. removed
47. After the trainer was sure that the whale could look after itself, he ________it into the sea.
A. transported B. unloaded C. released D. handled
48. In ___________ Chinese culture, marriage decisions were often made by parents for their children.
A. traditional B. historic C. remote D. initial
49. Some people like dirking coffee, for it has _______ effects.
A. promoting B. stimulating C. enhancing D. encouraging
50. The teacher wrote an example on the blackboard to ________ to point.
A. illustrate B. suggest C. express D. recognize
51. Most people on this island are recreational fishers, and ________, fishing forms an actual part of their leisure time.
A. accidentally B. purposefully C. obviousl D. formally
52. In dealing with public relations, we should make every effort to prevent the _____ in personality.
A. contact B. contrast C. connection D. conflict
53. Chinese arts have won the _________ of a lot of people outside China.
A. enjoyment B. appreciation C. entertainment D. reputation
54. To keep healthy, Professor Johnson________ cycling as a regular form of exercise after he retired.
A. took up B. caught on C. carried out D. made for
Ⅳ. Cloze
Directions: For each blank in the following passages there are four words or phrases marked A, B, C and D. Fill in each blank with the word or phrase that best fits the context.
(A)
Adults are often surprised by how well they remember something they learned as children but have never practised in the meantime. A man who has not had an opportunity to go swimming for years can 55 swim as well as ever when he gets back in the water. He can got on a bicycle after several decades and still 56 away. A mother who has not 57 the words for years can teach her daughter the poem that begins “ Twinkle, twinkle, little star” or recite the story of Cinderella or Snow White.
One explanation is the law of over learning, which can be stated as following: 58 we have learned something, additional learning increases the 59 of time we will remember it.
In childhood, we usually continue to practise such skills as swimming, bicycle riding long after we have learned them. We continue to listen to and 60 ourselves of poems such as “Twinkle, twinkle, little star” and childhood tales such as Cinderella or Snow White. We no only learn but 61 .
The law of over learning explains why cramming (突击学习) for an examination, 62 it may result in a passing grade, is not a 63 way to learn a school course. By cramming, a student may learn the subject well enough to get by on the examination, but he is likely soon to forget almost everything he learned. A little over learning; 64 , is usually a good investment toward the future.
55. A. only B. hardly C. still D. even
56. A. more B. drive C. travel D. ride
57. A. thought about B. cared for C. showed up D. brought up
58. A. Before B. Once C. Until D. Unless
59. A. accuracy B. unit C. limit D. length
60. A. remind B. inform C. warm D. recall
61. A. recite B. overlearn C. research D. improve
62. A. though B. so C. if D. after
63. A. convenient B. demanding C. satisfactory D. swift
64. A. at most B. by the way C. on the other hand D. in the end
(B)
The birthrate is Europe has been in a steady decrease since the 1960s. European countries, realizing crisis is at hand, are providing great encouragement for parents to create more babies in the 21st century.
Affairs Ministry concluded last year that, 65 cash encouragement, some women just don’t want to be 66 holding the baby. “What we know is that it’s good for the 67
if men and women share the burden of having children,” says Soren Kindlund, family policy adviser at the Swedish ministry. 68 Swedish parents can take their paid leave as they wish, men use a mere 12% of it; 60% of fathers do not take even a(n) 69 day off work.
Experts fear that the tendency for women to use most of the parental leave could make employers 70 go give young women the permanent jobs they need to qualify for paid maternity leave (产假)。In January. Sweden decided to allow new fathers two months’ paid leave, with a warming: use it or 71 it.
Kindlund admits that men are under 72 to stay at work, even though parental pay comes out of the public purse. “It’s not popular among bosses and perhaps with other men in the workplace,” he says. “But it’s good for the father and for the child if they can 73 a relationship.”
In Norway, a(n) 74 policy has worked wonders. 70% of dads in Norway now take parental leave, and the birthrate of 1.85 children per woman is one of the highest in Europe.
65. A. is spite of B. at the cost of C. in addition to D. due to
66. A. sent B. left C. caught D. seen
67. A. birthrate B. income C. health D. spirit
68. A. Just as B. Only if C. Even though D. Now that
69. A. one B. mere C. only D. single
70. A. willing B. reluctant C. likely D. unable
71. A. reserve B. misuse C. ignore D. lose
72. A. discussion B. attack C. control D. pressure
73. A. make out B. add up C. build up D. set aside
74. A. impersonal B. similar C. severe D. global
Ⅴ. Reading Comprehension
Directions: Read the following passages. Each passage is followed by several questions or unfinished statement. For each of them there are four choices marked A, B, C and D. Choose the one that first best according to the information given in the passage you have just read.
(A)
For almost two months Dominic York, a 23-year-old hairdresser, wandered about hospitals all night, wearing a white coat and pretending he was a doctor. Yesterday he proudly claimed in court that despite his complete lack of medical experience or qualifications, he had saved several people’s lives. He had even been allowed to assist a surgeon during an emergency operation on a patient who was about to die on something she had swallowed.
“I watched one of those TV dramas about a hospital and suddenly I felt like playing one of the roles myself. So I put on a white jacket and a stethoscope(听诊器)and walked around one of the biggest hospital in London. At first I just watched. Once you learn how doctors talk to patients, nurses and others doctors, it’s easy to take people in,” he said.
One of the patients he treated was Laura Kennan. She had been knocked down by a car and fainted. When she came to in hospital, York was standing over her.
“He looked very professional. He told me his name was Doctor Simon. Then he gave me some sort of injection,” she said. And then he suddenly cleared off when a nurse asked who he was. She didn’t think there was anything wrong. “I would never have realized he was a fake if a policewoman hadn’t showed me his photograph a week later. When the policewoman told me who he really was, I could hardly believe my cars.”
Judge Raymond Adams told York that he was. “ shocked and horrified” that he got away with his deceiving for so long. And then sentenced him to eighteen months in a special prison for criminal with mental disorders.
“I can only hope that this will not lead to further problems. After all, you will have considerable opportunity to study the behaviour of the psychiatrists(精神科医生)who will look after you while you are there. If you try to persuade people that you yourself are a psychiatrist after you are set free, I shall make sure that you are given a much longer sentence.” Judge Adams warned York.
75. York was proud of the fact that ___________.
A. a surgeon let him watch an operation.
B. he could perform some duties of a doctor
C. he had cheated doctors for so long
D. people thought he could become a real doctor
76. York learned how to behave like a doctor by __________.
A. watching other doctors work B. talking to doctors and nurses
C. getting some training and experience D. observing doctors while he was a patient
77. Why was Laura Kennan in hospital?
A. She had swallowed something and almost died.
B. She had to have and emergency operation.
C. She had been injured in a road accident.
D. She had lost consciousness while driving.
78. The judge’s remark implied that York would be more severely punished if he _________.
A. pretended to be a psychiatrist B. tried to get away from prison
C. was proud of what he had done D. studied the behaviour of the psychiatrist
(B)
(You may read the questions first)
|
Bay 3-piece luggage set for only ￡69.99 ALL ORDERS
Half price offer DELIVERED
Pack with confidence, Travel in Style…. Arrive intact DELOVERED
This elegant luggage is manufactured in a new hard-wearing plastic FREE TO YOUR
which is strong and very light in weight DOOR
·Light
but hard-wearing
·3 locks (2 key and I combination lock )for total security
·Supplied with initials for personalization
MD 9572 ￡69.99
Plan your journey they easy way
This portable Traveler will give you directions from A to B
anywhere in England, Scotland and Wales. Just enter the start
and the end of your journey and the Traveler will work out
the quickest route. The Traveler can also estimate the journey time. average speed
and fuel consumption. Need to change your journey at any stage?
The Traveler will give you a new set of directions. Other features include auto shut-off.
And a built-in light for night-time use.
Powered by 4AA batteries (not supplied).
MD 7437 Traveler ￡69.99
How much do you know?
Everyone, young and old, enjoys and challenge of quizzers. Our electronic Quizmaster
contains 5,400 questions and answers in 6 classifications—general knowledge, sport,
science, geography, art and history. Each of these is further divided into 3 skill levels
(easy, medium and difficult)so younger children can fairly compete against teenagers and
adults. PLUS!
Every
Quizmaster includes:
·8 Games of Hangman
·Portune Teller Games
·10-digit calculator
·long life cell batteries included
MD 9569 Quizmaster was ￡19.99 now ￡14.99
79. In advertisement 2, the Traveler enables us to learn__________.
A. the road conditions from London to Oxfords
B. all the garages along the chosen route
C. the time and speed of the journey in Britain
D. the directions from London to Paris.
80. In advertisement 3, the Quizmaster_________.
A. contains nothing but 5400 questions B. can only answer challenging questions
C. can be purchased in many shops D. can be used by people of all
81. All these advertisements are aimed at those_________.
A. who like to order goods at home B. who are going to travel abroad
C. who do market researches D. who are interested in intelligence tests
(C)
We are all interested in equality, but while some people try to protect the school and examination system in the name of equality, other, still in the name of equality, want only to destroy it.
Any society which is interested in equality of opportunity and standards of achievement must regularly test its pupils. The standards may be changed—no examination is perfect—but to have to tests or examinations would mean the end of equality and of standards. There are groups of people who oppose this view and who do not believe either in examinations or in any controls in school or on teachers. This would mean that everything would depend on luck since every pupil would depend on the efficiency, the values and the purpose of each teacher.
Without examinations, employers will look for employees from the highly respected schools and from families known to them—a form of favourtism will replace equality. At the moment, the bright child from an ill—respected school can show certificates to prove he or she is suitable for a job, while the lake of certificate indicates the unsuitability of a dull child attending a well—respected school. This defend of excellence and opportunity would disappear if examinations were taken away, and the bright child form a poor family would be a prisoner of his or her school’s reputation, unable to compete for employment with the child from the favoured school.
The opponents of the examination system suggest that examinations are an evil force because they show differences between pupils. According to these people, there must be no special, different, academic class. They have even suggested that there should be no form of difference in sport or any other area: all jobs or posts should be filled by unsystematic selection. The selection would be made by people who themselves are probably selected by some computer.
82. The word “favouritism” in paragraph 3 is used to describe the phenomenon that________.
A. bright children also need certificates go get satisfying jobs.
B. children from well—respected schools tend to have good jobs
C. poor children with certificates are favoured in job markets
D. children attending ordinary schools achieve great success
83. What would happen if examinations were taken away according to the author?
A. Schools for bright children would lose their reputation.
B. There would be more opportunities and excellence.
C. Children from poor families would be able to change their schools.
D. Children’s job opportunity would be affected by their school reputation.
84. The opponents of the examination system will agree that _________.
A. jobs should not be assigned by systematic selection
B. computers should be selected to take over many jobs
C. special classed are necessary to keep the school standards
D. schools with academic subjects should be done away with
85. The passage mainly focuses on ___________.
A. schools and certificates B. examination and equality
C. opportunity and employment D. standards and reputation
(D)
Holiday Inns and Me Donald’s, both saw unmatched growth in the 1960s. Their growth opened another direct business operation—franchising(特许经营)
These operations have the same general pattern. The franchisor, the parent company, first establishes a successful retail(零售)business. At it expands, it sees a profit potential in offering others the right to open similar business under its name. the parent company’s methods and means of identification with consumers are included in this right. The parent company supplies skill, and may build and rent stores to franchisees. For these advantages the franchisee pays the franchisor a considerable fee. However, some of the advantages and disadvantages are different.
By extending a “proven” marketing method, a parent can profit in several ways. First, the franchisee’s purchase price gives the parent an immediate return on the plan. Then the sale of supplies to the franchisee provides a continuing source of profits. As new businesses are added and the company’s reputation spreads, the value of the franchise increases and sales of franchises become easier. The snowballing effect can be dramatic. Such growth, too, brings into play the economies of scale (规模经济). Regional or national advertising that might be financially impossible for a franchisor with 20 franchises could be profitable for one with 40.
The parent, then, finds immediate gains from the opportunity to expand markets on the basis of reputation alone, without having to put up capital or take the risk of owning retail stores. Added to this advantage is a less obvious but material one. Skilled, responsible retail managers are rare. People who invest their capital in franchises, through, probably come closer to the ideal than do paid managers. In fact, the franchisee is an independent store operator working for the franchisor, but without an independent’s freedom to drop supplies at will. Of course the factory’s costs of selling supplies are less. But also certainly the franchisee buying goods that have had broad consumer acceptance will not casually change supplies, even when the contract permits. If the hamburger is not what the customer expected, they may not return. Having paid for the goodwill, the franchisee won’t thoughtlessly destroy it.
Franchising may give you the idea that as a franchisor, you need only relax in the rocking chair. Franchising, however, has problems to be solved.
86. Franchising refers to a business operation in which a successful parent company___________.
A. sells name—brand goods to a private investor.
B. rents proven ideas and techniques for investment
C. sells the right, the guidance to a business under its name
D. takes no advertising responsibility for individual investors
87. The advantages of franchising to the parent company are all the following EXCEPT________.
A. an immediate investment return
B. the ownership of additional retail stores
C. the profit from the sale of supplies
D. the possibility of profitable advertising
88. The passage mainly tells the reader_________.
A. the advantages and disadvantages of franchising
B. the benefits of franchising to the franchisor
C. the unmatched economic growth in the 1960’s
D. some regional and national business operation
89. What will the author probably discuss after the last paragraph?
A. More advantages of franchising.
B. Risks of investment besides franchising.
C. The standard of consumer acceptance.
D. Negative aspects related to franchising
第Ⅱ卷（共40分）
Ⅰ. Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 小组讨论有助于更好地理解课文。 (help)
2. 上周因为生病我缺了一些课，但是我会努力赶上大家的。(miss)
3. 这个游戏的规则太复杂，三言两语解释不清。(too….to)
4. 你该说刚才的所作所为向在场的人道歉。(apologize)
5. 我发现很难与那些一贯固执已知的人合作。(…it…)
Ⅱ. Guided Writing
Directions: Write an English composition in 120-150 words according to the instructions given below in Chinese.
老师要求你负责班级墙报(wall newspaper)工作并征求你的意见。在日记中表述你的决定并谈谈想法。
2004年普通高等学校招生全国统一考试
英语参考答案（上海卷）
1—5 DCBBA 6—10 DDCCD 11—16 BCCACD
17. Bridge 18. Yellow 19. Wednesday 20. engineer 21. small bathroom 22. 240
23. subway 24. service and facilities
25—29 BDCAC 30—34 DACCB 35—39 ADBAA
40—44 DBBAA 45—49 DBCAB 50—54 ACDBA
55—59 CDABD 60—64 ABACC 65—69 ABACD
70—74 BDDCB
第五大题
75—78 BACA 79—81 CDA 82—85 BDAB 86—89 CBBD
第Ⅱ卷
Ⅰ.翻译
Ⅰ. 参考答案
1. Group discussion helps (to) understand the text better.
2. Because of illness/Being sick last week, I missed some lessons, but I will try to catch up with other.
3. The rules of the game are too complicated to explain/be explained in a few words.
4. You should apologize to the people present for what you have just done.
5. I find it (is) hard to cooperate with those who always stick to their own opinions.